Saturday, April 12, 2014

Top 10 Trends Summer/Spring 2014




(for english scroll doooown)
Uff hace más de una semana que no he escrito en el blog…lo siento, lo siento, lo siento! Tuve una semana bastante ocupada, entre el máster que estoy cursando y un curso online que también estoy haciendo, he tenido mucho trabajo! Pero aquí estoy!


Y como prometido, ahora que al fin ha salido el sol: las top 10 tendencias de primavera/verano 2014. Hay muchas tendencias esta temporada, pero estas 10 son para mí las que más triunfarán y las que más veremos por las calles. 




Colores pasteles

Esta es de lejos mi tendencia favorita y ya la he adoptado. Esta temporada se pueden llevar en total look sin parecer un merengue gigante! Se extiende hasta los accesorios, como bolsos y zapatos.




Crop Tops
Los crop tops llegaron el verano pasado, pero tímidamente. Este año vuelven más fuertes que nunca. Se llevan con una falda o un pantalón de talle alto, así sólo se muestra una franja de piel y el ombligo no se ve. La ventaja es que no se necesita tener un abdomen super plano para usarlos.





Flores

Esta es otra tendencia que ya estaba presente el año pasado, pero se ha convertido en todo un clásico de temporada. Se lleva en pantalones, shorts, blusas, etc. Se puede llevar en total look si todas las prendas tienen el mismo estampado. Yo recomendaría no mezclar estampados diferentes.



 

Faldas Evasé 
La silueta estrella del New Look de Christian Dior está de vuelta. Se puede llevar por encima o por debajo de las rodillas. Para contrarrestar el efecto aniñado se puede combinar con una chaqueta estilo biker de cuero o botines biker. 





Estampado artístico

Las pinceladas y retratos artísticos fueron las estrellas de las pasarelas de Céline y Prada. Aunque a mí no acaba de convencerme, esta tendencia pisa fuerte esta temporada. Estas prendas se combinan con prendas sencillas y básicas, para no quitarles protagonismo.





Prendas deportiva
La ropa deportiva llegó a las pasarelas de otoño/invierno 2013, pero su éxito la ha convertido en un básico de primavera/verano 2014. Las reinas son las zapatillas deportivas, que se llevan con todo, incluso con vestidos.





Faldas plisadas

Las faldas plisadas llegaron para quedarse. Se llevan en todos los largos, pero el que triunfa es el largo midi, justo por debajo de la rodilla.




Total look blanco

El blanco siempre ha sido el color del verano, pero esta temporada se lleva en total look, accesorios incluidos. Una gran manera de permanecer fresca todo el verano!





Transparencias

La sudadera con franjas transparentes fue la estrella de la colección primavera/verano de Alexander Wang. Se llevan franjas/zonas transparentes estratégicamente localizadas para enseñar un poquito más sin enseñarlo todo. 





Encaje

El encaje ha sido el protagonista de la pasarela de Dolce & Gabbana, que se inspiraron del arte barroco y las imágenes religiosas para sus dos últimas colecciones. Este tejido se puede llevar en cualquier prenda y en diferentes colores, jugando con las transparencias. 




Otras tendencias para esta temporada serán las faldas y vestidos de largo midi, los colores chillones, las alpargatas, las sandalias tipo Birkenstock y las prendas con logos y mensajes.

Pronto publicaré un post sobre dónde encontrar estas tendencias a precios asequibles y como combinarlas!


¿Qué  tendencias llevaras tu esta temporada? Cuéntamelo en un comentario!














Woww it’s been more than a month since I last posted on the blog….I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry! I’ve had a pretty busy week, between the master’s degree I’m pursuing and an online course I’m following, I’ve had a lot of work! But here I am!


As promised, now that the sun has finally decided to come out: the top 10 trends for this spring/summer 2014 season. There are a lot of trends going on this season, but these are the 10 I think will have more success and that we will see everywhere on the streets.




Pastels 
This is by far my favorite trend for this season and I have already adopted it! Pastels can be worn in a total look this season without looking like a giant meringue! It goes all the way to accessories, like shoes and purses.




Crop Tops
Crop tops arrived last summer, but where shyly adopted. This year they’re back stronger than ever. They’re paired with a high waist skirt o pants, so you only show a small line of skin and the belly button is hidden. The great advantage is that you don’t need to have a super flat stomach to rock a crop top!





Flower Print
This is another trend that was already here last year, and it has become a classic for spring/summer. Flowers are on pants, skirts, blouses, etc. You can wear them on a total look, bu only if clothes have the same pattern. I would recommend not to mix different patterns. 





Evasé Skirts
Christian Dior’s New Look star silhouette is back. You can wear it above or below the knees. To avoid looking childish, pair it with a leather biker jacket or biker boots. 





Arty Prints 
Brush strokes and portraits were the stars on Céline’s and Prada’s runways. Even though it’s not really my favorite trend, it is definitely big this season. Pair this print with simple and basic colors to make it stand out.





Sporty Clothes
Sporty Clothes rocked Fall/Winter 2013 runways but their success has turned them into a basic for spring/summer 2014. Sneakers are the King and they are worn with everything, even dresses. 





Pleated Skirts
Pleated skirts are here to stay. They are worn in any length but midi length is the best, just below the knee. 





Total White Look
White has always been a color for summer but this season it is worn in total look, accessories included. A great way to stay fresh all summer!




Transparency
Alexander Wang’s sheer striped sweater was the star of his spring/summer collection. Wear strategically placed sheer stripes to show a Little bit without showing everything. 




Lace
Lace has been a basic in Dolce & Gabbana’s last two runways, which were inspired from baroque art and religious images. This fabric can be worn on any piece of clothes and in different colors. 






Other big trends this season will be midi skirts and dresses, flashy colors, espadrilles, Birkenstock sandals and messages and logos everywhere.

Soon I will write a post about where to find these trends at affordable prices and how to wear them!


What trends will you try this season? Leave a comment!

No comments: