The best-kept beauty secret

Holaaa! Otra vez ha pasado mucho tiempo desde que escribí la última vez. Con lo del feriado de semana santa y etc. estuve de viaje y sin tiempo… en el próximo post les contaré algo sobre eso!

Quiero hablarles sobre un producto que amo y que me parece relativamente desconocido.

Es un producto que quería probar desde hace tiempo: el aceite prodigioso de Nuxe. Había leído mucho sobre este aceite, y tengo que decir que todas las maravillas que leí son verdad, estoy fascinada!

Es un aceite seco, significa que al aplicarlo se absorbe y no queda grasoso ni brillante.  Además sus ingredientes son 98% naturales,  tiene 6 aceites diferentes y es sin parabenos. Lo que me gusta es que es multiusos, se puede usar para la cara, el cuerpo y el cabello, es muy hidratante y nutritivo. 

En la cara yo me lo aplico por la mañanas antes de la crema y por la noche antes de dormir. No lo uso  necesariamente todos los días, sino cuando siento la piel fatigada o seca, y me la deja iluminada e hidratada. Se puede aplicar también en todo el cuerpo y especialmente en las zonas más secas como los codos y las rodillas.

También lo uso en el cabello, ya sea sobre las puntas mojadas después de cada lavada o como mascarilla una vez a la semana: lo aplico en todo el cabello, insistiendo en medios y puntas, lo dejo toda la noche y me lavo el cabello al día siguiente. A mi me gusta dejarlo toda la noche, pero si se deja 30 minutos también funciona. El cabello me queda suave y brillante.

Lo que más me gusta de este aceite es su olor! Huele a azahar, naranjas amargas y otras cosillas. Me gusta que se queda en la piel pero sin ser muy fuerte.

Este aceite se encuentra en dos versiones, la normal y la versión oro, que tiene partículas doradas que dan un toquecito de color y brillo. Yo uso la versión normal, aunque tengo muchas ganas de probar la de oro!

Cada versión viene en dos tamaños, 50mL y 100mL. La versión normal en 50mL cuesta 19,90€ y en 100mL 29,90€, la versión oro cuesta 25,90€ y 39,90€ respectivamente. Se puede comprar en farmacias y tiendas de cosméticas, o en El Corte Inglés.

Estos son los usos que yo le doy al aceite, pero sé que hay muchos más, como por ejemplo para iluminar ciertas zonas de la cara, mezclado con la crema hidratante cara o cuerpo, como aceite de baño, para los labios…y seguramente otros mil usos más!

Comprarías este aceite? No dudes en contarme tu experiencia si lo pruebas!

Helloo! It’s been ages since I last wrote! I was travelling for  the Easter holidays and had little time…I will tell you about it in my next post!

I want to tell you about a product I love, which I think is quite unknown.

It’s a product that I have been wanting to try since a long time: Nuxe’s “Huile Prodigieuse” (prodigious oil). I have read a lot about this oil and I have to say that everything is true, I’m in love with it!

This is a dry oil, which means that once applied it gets absorbed and doesn’t leave any shine or greasy feeling. Its ingredients are 98% natural, it has 6 different oils and no parabens.

What I like is that it’s multi-purpose, it can be used on face, body and hair and it’s very hydrating and nourishing. For the face, I apply it in the morning before my daily cream and at night before going to bed. I don’t necessarily use it every day, but when I feel my skin tired or dry and it leaves it illuminated and hydrated. It can also be applied on the body, and especially on particularly dry areas like elbows and knees.

I also use it on my hair, either on wet ends after each wash or as a mask once a week: I apply it on all my hair, especially towards the middle and ends, leave it all night and wash my hair the next morning. I like to leave it on all night but if you leave it on for 30 minutes it works too. It leaves my hair is soft and shiny.

What I like the most about it is its smell!! It smells like orange blossom and some other nice things. I like it because the smell lingers on my skin but it’s not too strong.

It exists in two versions, normal and gold, which has golden particles that leave a nice glow. I use the normal version, though I really want to try the golden one! Each version is available in two sizes, 50mL and 100 mL. The normal version costs 19,90€ for 50mL and 29,90€ for 100mL. The Golden one costs 25,90€ and 39,90€ respectively. You can buy it in pharmacies, cosmetics stores or El Corte Inglés.

These are the ways in which I use it, but I know there are tons of other ways to use it, like to illuminate certain areas of the face, mixed with face or body lotion, as a bath oil, on the lips….and probably in many other ways!

Would you buy this oil? Don’t hesitate to tell me about your experience if you try it!